Programm Übersetzen

Diskutiere Programm Übersetzen im PC Fragen / Probleme Forum im Bereich Sonstiges; Hallo,und guten Morgen. Ich möchte Programme,deren Benutzeroberfläche in Englisch abgefasst sind,ins Deutsche übersetzen. Geht das...

  1. #1 freepilot2009, 17.09.2010
    freepilot2009

    freepilot2009 Guest

    Hallo,und guten Morgen.

    Ich möchte Programme,deren Benutzeroberfläche

    in Englisch abgefasst sind,ins Deutsche übersetzen.

    Geht das überhaupt,und wenn ja, wie ?

    gruss: Manfred
     
  2. #2 Holgi1964, 17.09.2010
    Holgi1964

    Holgi1964 Erfahrener Benutzer
    Moderator

    Dabei seit:
    11.05.2010
    Beiträge:
    5.493
    Zustimmungen:
    3
    Version:
    Windows 7 Professional 64 Bit
    System:
    Phenom X4 645 ,8GB RAM, 2,5 TB HDD,ATI 6570 + Medion MD 96640
    ohne Erlaubnis des Autors kannst du nicht in die Programme eingreifen und dort die Sprache verändern,
    ich bin mir aber sicher das du für die Übersetzung von den Meisten Autoren die Erlaubnis bekommen wirst
    und diese mit seiner Zusammenarbeit übersetzen kannst.

    Ohne diese Erlaubnis ist es ein Eingriff ins Copyright. :eek:
     
  3. #3 Tha.Piranha, 17.09.2010
    Tha.Piranha

    Tha.Piranha Erfahrener Benutzer

    Dabei seit:
    29.10.2009
    Beiträge:
    1.421
    Zustimmungen:
    0
    Geht z.B. mit ResEdit.
     
  4. #4 freepilot2009, 17.09.2010
    freepilot2009

    freepilot2009 Guest

    Hallo,
    danke für die schnelle Hilfe.

    Manfred
     
Thema: Programm Übersetzen
Besucher kamen mit folgenden Suchen
  1. programme übersetzen

    ,
  2. programm übersetzen

    ,
  3. pc programme übersetzen

    ,
  4. windows programme übersetzen,
  5. programm zu übersetzen,
  6. programm zum übersetzen,
  7. in windows 7 deutsche übersetzung suchen,
  8. wie kann ich bei windows7 den übersetzer bekommen,
  9. möchte ein programm übersetzen,
  10. wie übersetzt man software,
  11. programm überstzer deutsch exe,
  12. gibts ein programm das englische pc spiele auf deutsch übersetzt,
  13. win 7 programm übersetzung,
  14. windows programm übersetzen,
  15. programme in deutsch übersetzen,
  16. übersetzer programm für pc,
  17. programm zum übersetzen für den pc,
  18. programm übersetzung,
  19. exe ünbersetzen tool,
  20. programme ins deutsche übersetzen,
  21. windows programm uebersetzen,
  22. installationsprogramm ins deutsche übersetzen,
  23. ein programm wo man die programme überstzen kann,
  24. windows englisches programm auf deutsch übersetzen software,
  25. übersetzen pc porgram
Die Seite wird geladen...

Programm Übersetzen - Ähnliche Themen

  1. Welchen Antivirus Programm benutzt ihr auf Windows 7?

    Welchen Antivirus Programm benutzt ihr auf Windows 7?: Wie ihr sehen könnt, mich wurde mal interessieren welchen Antivirus Programm benutzt ihr auf euren Computer?
  2. Programm runterladen

    Programm runterladen: Hallo zusammen, mit Schrecken stelle ich fest, dass ich keine Programme runter laden kann. Ich kommer bis zum Schritt "Speichen" und dann ist...
  3. [Windows 7] Treiberinstallation scheitert am Setup-Programm von ASUS

    [Windows 7] Treiberinstallation scheitert am Setup-Programm von ASUS: Hallo, ich habe gebraucht ein älteres Mainboard von ASUS (A8R-MVP) gekauft, weil ich die PCI-Slots brauche. Neuere Boards haben die nicht, nur...
  4. Windows 7 startet immer mit einem Anwendungs-Programm

    Windows 7 startet immer mit einem Anwendungs-Programm: Hallo und einen schönen Feierabend am Freitag! Seit mehreren Tagen versuche ich ein NAS-Lw für eine Kamera einzubinden. Dabei hat...
  5. PDF Programme zur Bearbeitung

    PDF Programme zur Bearbeitung: Hallo zusammen, ich habe ziemlich viel mit großen PDF zu tun, die ich aus dem Netz herunterlade. Um sie zu verkleinern, gibt es...
  1. Diese Seite verwendet Cookies um Inhalte zu personalisieren. Außerdem werden auch Cookies von Diensten Dritter gesetzt. Mit dem weiteren Aufenthalt akzeptierst du diesen Einsatz von Cookies.
    Information ausblenden