Einfügen und erstellen von neuen Ordnern geht nicht über Fernzugriff

Hallo

Ich hab vor kurzen einen Windows Server2008 R2 aufgesetzt und den gesamten Firmenstamm als Benutzer angelegt. Somit können diese nun via RDP auf den Rechner zugreifen. Allerdings gibt es auch gemeinsame Dateien auf die die Kollegen zugreifen müssen.
Das heist: Wir haben einen Ordner, der da "Eigene Dateien" heist. In diesem befinden sich die einzelnen Ordner der Kollegen. Nun habe ich der Gruppe "Firma_alle" einen Lese-Zugriff gegeben. Damit können alle Mitarbeiter alle Dateien sehen. Aber "Schreib und ändern" bzw. Vollzugriff habe ich nur dem Besitzer des Ordners und den Admins gegeben.

Nun können aber die Mitarbeiter in ihren Ordnern trotzdem nichts einfügen oder neuerstellen. Administratoren allerdings können das. Und über die RDP-Sitzung können die Mitarbeiter auch Ordner in ihrem Ordner erstellen und Dateien ändern.

Nur eben der Fernzugriff via--> Ausführen --> \\192.168.*.* --> Anmelden mit Benutzername und Passwort--> Explorer --> Eigene Dateien--> Mitarbeiter x --> Ordner erstellen --> schlägt fehl.

Hat jemand eine Idee woran das liegen könnte?

Danke schon mal im Vorraus.

P.s. Hab das Thema leider im falschen Bereich erstellt. Könnte das bitte vom Admin in das Windows Server Forum gepackt werden?