Sprachpaket auf deutsch nicht zu finden?

[Katana]

Hallo alle zusammen...ich habe echt schon so einige Foren durchsucht aber so richtig helfen kann mir irgendwie nix!
Ich habe derzeit den Laptop meiner Oma hier den sie in London gekauft hat...und er läuft leider komplet auf englisch!
Er hat die Version Windows 7 Starter und ein 32-Bit System...ich hab auch schon versucht mit ihm nach Updates zu suchen um so den Language Pack Deutsch zufinden aber leider ohne Erfolg!

Ich hoffe es kann mir geholfen werden!

Grüße Katana

[cinq]

Hast du beim Windows Update auch mal unter 'Optionale Updates' geschaut?
Oder kannst du die Sprache nicht auch bei Region und Sprache ändern? (Heißt bei der englischen Vers. natürlich anders.)
cinq.

[pefo]

Da wirst Du lange suchen können! Ein Language Pack gibt es erst ab der Ultimate Version!
Alles was da im Moment so im Netz Kursiert ist illegal und führt dazu das Deine Aktivierung der Lizenz erlischt!
Tu Dir selber einen gefallen und kaufe Dir eine deutsche Home-Version, denn die Starter Version ist echt zu mager!

[cinq]

Achso stimmt, das war ja nur bei Ultimate..
Glaub zwar nicht, dass das der Fall ist, aber vielleicht kannst du ja eine andere Sprache noch sehr gut sprechen, in der du auch deinen PC haben willst.
Dann könntest du mal hier schauen, ob die dabei ist. Sprachen für Windows herunterladen - Microsoft Windows
cinq.

[Katana]

Hast du beim Windows Update auch mal unter 'Optionale Updates' geschaut?
Oder kannst du die Sprache nicht auch bei Region und Sprache ändern? (Heißt bei der englischen Vers. natürlich anders.)
cinq.

Ja das habe ich schon probiert aber alles ohne Erfolg!
Ich denke mal ich verdonner meine Oma dazu sich die deutsche Home-Version zu kaufen!
Was solls...aber nen Versuch war es ja wert!

Aber ich danke euch für die schnelle Antwort! Ich war schon echt halb am verzweifeln!! ^^

MfG Katana

[cardisch]

Moin,

Zwei Dinge möchte ich noch anmerken:
- Selbst die MUI-Packs (so heissen die) sind nicht das "yellow from the egg" wie unser Bundesaussenminister sagen würde.
Damit meine ich: Manche Dinge sind nur schlecht übersetzt, einige gar nicht, du hast wirklich ein denglisch als Unterbau.
Und das ist nicht schön.

Allerdings bin ich mir nicht sicher, ob du nicht mit einer "echten" Windows Starter DVD (zum installieren, keine Recovery) nicht eine Installation anwerfen, dir die Sprache von vorherein aussuchen und legal aktivieren kannst (warum BillieBoy mehr Geld in den Rachen werfen, als unbedingt nötig)...
Ich würd ein Image erstellen und das dann versuchen.
Kleiner Tipp:
Es gibt einen Workaround, wie man aus einer WIn7-32 und einer Win7-64 (OEM, aber leider Ultimate) eine DVD bastelst, mit der man ALLE Version von 7-Starter32 bis 7-Ultimate64 installieren kannst (ich habe eine solche, funktioniert wirklich gut)
Gruß

Carsten

[pefo]

@cardisch

Dazu braucht man nur ein ISO von der Ultimate Version und löscht vor dem Brennen, darin die ei.cfg! Mehr ist da nix zu tun!

Deshalb gibt es aber auch keine Sprachauswahl bei der Installation weil alle Versionen nur Länderspezifisch gestrickt sind...

[cardisch]

@pefo

Ich habe mal vor ca. einem Jahr einen Bericht der C´t durchgearbeitet zu diesem Thema.
Um alle Versionen auf DVD zu bannen war mehr Arbeit notwendig.
Wie gesagt, mittels meiner DVD kann ich ALLE (ausser Enterprise) Versionen installieren.
Und auch die Setup-Sprache aknn ich auswählen (wobei ich hoffe, dass damit nicht nur die Setup-Sprache, sondern das ganz WIndows gemeint ist, ich habe es ehrlich gesagt aber noch nie ausprobieren müssen)...

Gruß

Carsten

[Meister Proper]

@pefo
Wie gesagt, mittels meiner DVD kann ich ALLE (ausser Enterprise) Versionen installieren.
Und auch die Setup-Sprache aknn ich auswählen (wobei ich hoffe, dass damit nicht nur die Setup-Sprache, sondern das ganz WIndows gemeint ist, ich habe es ehrlich gesagt aber noch nie ausprobieren müssen)...

Da würde ich wirklich mal gerne wissen, was Du da für eine Version erwischt hast?!?!

Eine legale Version kann ich mir da nicht vorstellen.

[Tron.]

Auf "legalem Weg" geht das nur so:
Eine "Vollversion" mit passendem Key muß in jedem Fall auf oder für die "Starter" vorhanden sein.

Du hast dazu eine englische Version und es ist sehr fraglich ob du für deine erwünschte Version einen passenden Product Key je findest.

Microsoft verbietet das normaler Weise, sonst könnte sich ja jeder eine billige Win 7 Version in Srilanka besorgen.

Mache deine HDD platt und installier eine Deutsche Win 7 Vollversion mit passendem Product Key.
Wenn Du sparen willst, kauf aus sicherer Quelle (nicht ebay) eine MAR Version. (ab ca, 55 Euro)
Die Version sollte auf DVD beiliegen und in deinem Fall "deutsch" sein. Beide Product Keys müssen mit CoA dabei sein, da es sich ja um eine vollständige Upgrade- Vollversion handelt. Egal ob Win 7 Home oder Win 7 Professional etc. (XP + Win 7 CoA)

Dann hast du nur noch das kleine Problem mit der Tastatur zwischen englische Tastatur- Belegung QWERTY und QWERTZ, deutsch. (Y + Z)

AZERTY (französisch) lässt sich in wenigen Schritten auf deutsche Belegung "umpolen" und dann Aufkleber.
MfG.