DocumentExplorer lässt sich nicht auf Deutsch umschalten

[Juetho (Unregistriert)]

vor kurzem bin ich mit einem neuen Notebook auf Win7 (Home Premium 64 bit) umgestiegen. Die .NET Framework SDK-Doku möchte ich weiterhin vorzugsweise im DocumentExplorer studieren. Leider will er nur Englisch anzeigen; aber Deutsch kann ich nunmal erheblich besser.

Der DocumentExplorer bietet eine Einstellung unter: [i]Tools >> Options >> International Settings[i]. Bei "Language" stehen zur Auswahl "English" und "Same as Microsoft Windows", bei mir also Deutsch. Wenn dies ausgewählt wird, kommt eine MessageBox mit:

Changes to the language setting will not take effect until the environment is restarted.

Aber trotz mehrfachem Neustart bleibt Englisch die Sprache der Stunde.

Eine Email an DevDocs@Microsoft.com hat eine automatische Eingangsbestätigung bekommen, aber sonst (natürlich) keine Reaktion.

Downloads von dotnetfx35langpack_x64de.exe oder _x86de.exe oder _ia64de.exe haben nichts geändert: Deren Installation wurde immer blockiert mit:

Please install the OS language pack to enable this functionality: Microsoft .NET Framework 3.5 SP1 Language pack wird in dieser Version von Windows nicht unterstützt. Weitere Informationen erhalten Sie von Microsoft.
[Online nach Lösungen suchen] liefert die Meldung:
Programmkompatibilitätsassistent
Es wurden keine Lösungen gefunden für ...

Wie komme ich zur deutschen Sprache im DocumentExplorer? Jürgen

[Winnie7]

Changes to the language setting will not take effect until the environment is restarted.

Das heißt nicht unbedingt einen Neustart des Rechners, sondern des .Net-Frameworks (environment) oder VisualStudio.
Ich habe aber leider keine Ahnung, ob das ein Dienst ist oder wie das zu bewerkstelligen wäre.

[Unregistriert]

Visual Studio habe ich nicht installiert, ich arbeite mit SharpDevelop. Die de-Dateien des .NET Framework 3.5 fehlen weitgehend (im Gegensatz zu denen von 2.0). Das .NET Framework wird nicht eigenständig geladen, sondern nur von #D oder dem DocExplorer benutzt. Jürgen

[areiland]

Systemsteuerung - Programme und Funktionen, dort nachsehen ob .NET Framework überhaupt aktiviert ist!

[Unregistriert]

Jetzt verstehe ich gar nichts mehr. In der Liste Systemsteuerung\Programme\Programme und Funktionen ist das .NET Framework in der Tat nicht aufgeführt, aber MS Windows SDK for Windows 7 (7.0). Im DocumentExplorer (linkes Fenster mit "Filtered by") sieht es so aus, als ob .NET-SDK ein Teil des Windows-SDK wäre.

Andererseits habe ich keine Probleme, mit #D eine .NET-Anwendung zu entwickeln und zu erstellen und innerhalb der IDE oder auch direkt aus dem Explorer heraus aufzurufen. #D zeigt mir auch die Tooltips für Klassen, Methoden usw. (allerdings in Englisch). Dem entnehme ich, dass das .NET-SDK wirklich zur Verfügung steht - aber nur in Englisch, nicht in Deutsch...

Jürgen