USB Festplatte an EasyBox 803

[Krümelmonzter]

Hallo Win7 geplagte,

ich habe ein großes Problem mit Win7 Home Premium, Office 10 oder der Vodafon EasyBox 803, ich weiß es noch nicht genau, vielleicht hat ja einer von euch das gleiche Mysterium. Beschreibung des Problems: Zwei Rechner sind über WLAN an der EasyBox 803 verbunden und sollen zwecks Datenaustausch und Sicherung auf eine USB Festplatte zugreifen können, der eine WinXP mit Office2003 da funktioniert alles bestens und der andere Win7 Office10. Vom Win7 Rechner aus kann ich und das betrifft nur Office Produkte, speichern und löschen mir die Dateien aber nicht anzeigen. Die USB Festplatte war zuerst auf NTFS, womit der XP Rechner auch keine Schwierigkeiten hatte obwohl das Handbuch besagte USB Festplatten müssen unter Fat16/32 laufen. Unter NTFS beim öffnen von z.B. Word kam die Meldung kann nicht geöffnet werden, unter Fat32 kommt jetzt die Meldung Zugriff verweigert: Wenden sie sich an den Administrator. Beide Rechner haben im Benutzerkonto Admin Status. Beim Win7 Rechner kann ich die Dateien hin und her schieben, sie mir aber immer nur lokal auf C: ankucken. Wenn ich nicht einmal Leserechte auf der USB Platte habe, wieso kann ich die Datei denn löschen? Im Netz finde ich auch nichts vergleichbares, es scheint als ob nur ich dieses Problem habe, kann mir vielleicht jemand von euch weiterhelfen. Gruß das Krümelmonzter