Deutsches Win 7 - franz. Produktschlüssel

[Ratsrepus]

Hallo zusammen,

für meine Frau die in Frankreich arbeitet haben wir ein HP Notebook in Frankreich gekauft, da in Deutschland keines mit französischer Tastatur zu bekommen war. (Außer bei Dell, allerdings nur gegen Aufpreis.)

Nun war, wie bekannt ein Haufen unerwünschter, vorinstallierter Software mit drauf.

Ich also meien deutsche Win7 Home Premium genommen, mit fr. Tastaturbelegung und dem Schlüssel des fr. Win 7 Home Premium (heisst da Edition familiaire) von dem französischem Notebook bzw. dem fr. Windows installiert.
Ging absolut problemlos, bis sich Windows aktivieren wollte.
Ihr wisst ja, bei Internetverbindung usw.

Meldung: Schlüssel passt nich zu dieser Windows-Installation. bittte telefonisch aktivieren.

Bevor ich da anrufe die Frage: Geht das? Deutsches Windows 7 mit dem französischen Schlüssel?

Danke für eure Antworten

[urmel511]

Kann gehen, muß aber nicht.

Letztens war hier jemand der einen Chinesischen Key hatte (er lebt da) braucht das Win 7 in Deutsch. Bei Ihm ging es ...

Also, anrufen und fragen oder die telefonische Aktivierung nutzen

[emmes]

probiers doch einfach

emmes

[Holgi1964]

bei Home Premium ist das soweit mir bekannt ist leider nicht möglich,
da du hierfür die Französische Win7 DVD bräuchtest,
bei Ultimate hätte man die Sprache dann auf Deutsch ändern können.

Der Produktkey enthält auch Informationen für das Land für das er freigegeben wurde
und verhindert daher eine Aktivierung bei der Installation mit dem deutschen Datenträger.

Edit: der Support von Microsoft könnte hier vielleicht weiterhelfen.

[urmel511]

Ausnahme unser User mit dem Chinesischen Win 7, bei Ihm ging es ... es war übrigens wenn ich mich recht erinnere auch die Home.

[Holgi1964]

@Sandee wie du schon geschrieben hast, kann muss aber nicht.
Bei den meisten Usern wird es wahrscheinlich nicht funktionieren, aber es gibt natürlich immer Ausnahmen.

Die Chancen stehen aber nicht mal so schlecht, da Windows7 den Key ja schon zu Installation angenommen hat
und es nur noch an der Aktivierung gescheitert ist, darum hatte ich ja auch geschrieben, das hier vielleicht der Support
von Microsoft helfen kann, falls es auch mit der telefonischen Aktivierung nicht funktionieren sollte.

Hatte vor kurzem auch das Problem bei einem Arbeitskollegen, der sein Win7 aus Serbien mitgebracht hat
und dort ging es nicht einmal mit der Eingabe des Keys bei der Installation mit einem deutschen Datenträger.

[urmel511]

[
Hatte vor kurzem auch das Problem bei einem Arbeitskollegen, der sein Win7 aus Serbien mitgebracht hat
und dort ging es nicht einmal mit der Eingabe des Keys bei der Installation mit einem deutschen Datenträger.

Und ich dachte immer die Chinesen fälschen alles ...

[Holgi1964]

die fälschen doch nichts , die bauen nur alles nach,
auch Installationsdatenträger für Win7

[Ratsrepus]

Wir werden mal die tel. Aktivierung machen.
oder weiss jemand wie ich aus den Recover-DVD´s das fr. Windows raus bekomme. Das muß da ja auch drin sein.

Für mein dt. Win 7 hab ich das gemacht, finde aber die Anleitung dazu nicht mehr.

War glaub ich mal in der c´t beschrieben.
Wäre den Aufwand wieder wert.

[urmel511]

Hier die French Iso:

Windows 7 ISO Direkt Download Links