Win7 multi-language all in one DVD erstellen

[drozdowski]

sehr geehrte community,

kurz und bündig gibt es folgende problemstellung:

mein vorgesetzter administrator möchte eine mehrsprachige windows-7 DVD haben.
mit einer 32-bit version des betriebsystems hat alles wunderbar geklappt, doch die 64-bit version täuscht einen komplett fehlerfreien arbeitsablauf vor und erst beim ausprobieren (d.h. beim installieren) kommt folgende fehlermeldung in der jeweiligen sprache z.B. auf englisch:

windows could not see the offline locate information error code 0x8000001

originale windows-7-Professional DVDs liegen in 32-bit, sowie 64-bit vor
sprachpakete sind direkt von microsoft und seperat als 32-bit DVD und 64-bit DVD gebrannt und gut gekennzeichnet!
verwendet wird das windows AIK ... sprachpakete für die boot.wim sind als 32-bit und als 64-bit seperat mit dabei



im detail:
der vorgang ist folgender, den ich nach der anleitung aus der it-zeitschrift "CT", ausgabe 26.04.2010, artikel "windows all on one", entnommen habe:

1. originale und lizenzierte windows 7 DVD auf festplatte kopieren
2. sprachpakete auf festplatte kopieren
3. sprachpakete aus dem windows AIK für das setup auf festplatte kopieren
4. sprachpakete in die install.wim integrieren
5. sprachpakete in die boot.wim integrieren
6. .iso-file erstellen und fertig

zu allererst habe ich mit der 32-bit version angefangen und jeden einzelnen befehl "zu fuß" eingetippt und es auf einer virtuellen maschine getestet, ob alles reibungslos verläuft.
da es weder beim vorgang (siehe oben 1. bis 6.) keine fehler gab und eine test-installation auf der VM erfolgreich verlief, habe ich die .iso auf DVD gebrannt und auf einem physikalischen rechner für mehrere sprachen getestet. alles problemlos und vollfunktionsfähig. dann schrieb ich ein "batch-script", damit ich nicht alles mühselig eintippen muss (siehe ganz unten).
das "batch-script" testete ich erneut mit der 32-bit version und es gab absolut gar keine probleme. daher habe ich das "batch-script" kopiert und an die 64-bit version angepasst.

das script läuft einwandfrei und ohne fehlermeldung durch... jedes integrieren der sprachpakete ist erfolgreich, das "mount"en und "unmount"en klappt auch tadellos. es gibt also keinen hinweis dafür, wo probleme versteckt sein könnten. auch das .iso wird erfolgreich erstellt.

probiere ich nun die frisch gebackene multi-language windows-7 DVD x64 aus, sei es auf VM oder auf einem physikalischen rechner, kann ich NUR die deutsche version erfolgreich installieren. bei jeder anderen sprache scheitert es nach dem kopieren der dateien auf die festplatte mit der oben genannten fehlermeldung.

im google fand ich leider nichts, was zur lösung beiträgt, aber mit dem problem bin ich nicht allein. in manchen foren schreiben leute "habs nochmal neu ausprobiert und auf einmal gings, naja egal woran es lag, jetzt geht es ja..."


anhang batch-script:

:copy_win7_x64
mkdir c:\Win7_DVD_x64

xcopy "d:\" "c:\Win7_DVD_x64" /S /E /I /H

:copy_win7_lang_x64
mkdir c:\Win7_DVD_x64_language_pack

xcopy "d:\langpacks" "c:\Win7_DVD_x64_language_pack" /S /E /I /H

:copy_winpe_lang_x64
mkdir c:\WinPE_DVD_x64_language_pack

xcopy "d:\WinPE_LangPacks\amd64" "c:\WinPE_DVD_x64_language_pack" /S /E /I /H

:install_languages_install.wim
mkdir c:\mount
dism /mount-wim /wimfile:c:\Win7_DVD_x64\sources\install.wim /index:4 /mountdir:c:\mount
dism /image:c:\mount /add-Package /PackagePath:c:\Win7_DVD_x64_language_pack\en-us\lp.cab

dism /image:c:\mount /add-Package /PackagePath:c:\Win7_DVD_x64_language_pack\es-es\lp.cab
dism /image:c:\mount /add-Package /PackagePath:c:\Win7_DVD_x64_language_pack\fr-fr\lp.cab

dism /image:c:\mount /add-Package /PackagePath:c:\Win7_DVD_x64_language_pack\it-it\lp.cab

dism /image:c:\mount /add-Package /PackagePath:c:\Win7_DVD_x64_language_pack\pl-pl\lp.cab

dism /image:c:\mount /add-Package /PackagePath:c:\Win7_DVD_x64_language_pack\ru-ru\lp.cab
dism /unmount-wim /mountdir:c:\mount /commit

:install_languages_boot.wim
dism /mount-wim /wimfile:c:\Win7_DVD_x64\sources\boot.wim /index:2 /mountdir:c:\mount

dism /image:c:\mount /add-Package /PackagePath:c:\WinPE_DVD_x64_language_pack\en-us\lp.cab

dism /image:c:\mount /add-Package /PackagePath:c:\WinPE_DVD_x64_language_pack\en-us\winpe-setup_en-us.cab

dism /image:c:\mount /add-Package /PackagePath:c:\WinPE_DVD_x64_language_pack\en-us\winpe-setup-client_en-us.cab


dism /image:c:\mount /add-Package /PackagePath:c:\WinPE_DVD_x64_language_pack\es-es\lp.cab
dism /image:c:\mount /add-Package /PackagePath:c:\WinPE_DVD_x64_language_pack\es-es\winpe-setup_es-es.cab
dism /image:c:\mount /add-Package /PackagePath:c:\WinPE_DVD_x64_language_pack\es-es\winpe-setup-client_es-es.cab

... usw.

dism /image:c:\mount /gen-langini /distribution:c:\mount

dism /unmount-wim /mountdir:c:\mount /commit


:create_iso_file

oscdimg -bc:\Win7_DVD_x64\boot\etfsboot.com -h -lWin7_x64 -u2 -o c:\Win7_DVD_x64 c:\Win7_x64.iso

[drozdowski]

das thema gerät in vergessenheit... wollte es hiermit nochmal kurz aktuell machen... das problem besteht immer noch