Lost in Japan

[gaijin]

Hallo,guten Tag
Ich bin fuer ein paar Jahre in Japan. Nachdem mein altes Notebook abgeraucht ist musste ich mir hier ein neues besorgen,was natuerlich Windows 7 in japanisch hat. OK Sprache aendern bei Home Premium geht ja nicht (mehr). Das einzige nichtjapanische Windows, das ich kriegen koennte waere ein englisches Ultimate Upgrade. Kann ich das engl. Ultimate Upgrade auf das japanische Home Premium installieren - weiss das jemand ? Hab schon versucht auf der Microsoft Seite eine Mailanfrage an den Support zu stellen. Da heisst es, geben sie ihre Produkt ID ein und dann kommt, ihr Produkt ist fuer ein anderes Land, wenden sie sich bitte dort an den Support - lustig. Eigentlich brauch ich gar kein Ultimate,aber ein zweites Home Premium zu kaufen nur wegen der Sprache ist ja auch bloed und auch nicht billiger....Bin fuer jede Idee dankbar.
Gruesse
Gaijin

[reset]

Ein direktes Upgrade wird wohl nicht gehen. Über AnyTimeUpgrade. Aber eine Neuinstallation schon : Windows 7: Der Upgrade-Trick | c't

[gaijin]

Vielen Dank, reset
Ich hab das mal ueberflogen, es scheint mir zu unsicher bzw. zu kompliziert zu sein.Das Ultimate Upgrade beinhaltet offenbar nur den Product Key. Das Notebook kam mit einer richtigen Windows 7 Cd mit Hologramm drauf plus SP1 nur auf dem Key steht OEM.? Ich koennte natuerlich ein japansches Ultimate Upgrade (130 Euro) installieren und auf Deutsch aendern, nur sagt der Verkaeufer, dass dann trotzdem noch vieles in japanisch angezeigt wird, keine Ahnung !?

[reset]

Naja: Wenn Du DE einstellst wird in Ultimate -bis auf den Boot Screen - auch alles in DE dargestellt. Umgedreht auch so. Hab es aber nur mit der US getestet.
Wie es bei der JAP Version aussieht kann ich Dir also von daher nicht sagen.
Da aber die Ultimate immer und jeder Zeit auf alle möglichen Sprachen umgestellt werden kann, kann es keine falsche Entscheidung sein auf diese umzustellen, wenn Du diese Umstellen DE/JAP brauchst.

[gaijin]

Danke nochmal, reset
Ich denke ich werd mir ein deutsches Home Premium besorgen und als zweites OS installieren. Ausser der Sprache brauch ich nichts an Ultimate und warum eine Kuh kaufen, wenn man nur ein Glas Milch braucht. Aergerlich find ich es schon , dass Microsoft sich offenbar nicht vorstellen kann dass es Auslaender gibt die gerne ein OS der eigenen Sprache nutzen moechten ohne gleich erheblich mehr zu kaufen als man braucht. Falls ich mir jetzt ein Home Premium aus Deutschland schicken lasse, gibt es da auch Versionen die man in einem anderen Land nicht benutzen darf oder geht da die billigste oem Version die man finden kann ?